Friday, 20 January 2012

Ljóðhúsiana

All things seem to be Lewis this week. I have just read the second volume of Peter May's Lewis Trilogy, The Lewis Man, which I think I enjoyed even more than The Blackhouse, about which I blogged last year. And I was delighted to see that the third volume will be called The Chess Men - I wonder if that will be about those delightful little people of walrus ivory? Speaking of which, the Comann Eachdraidh Uig (or Uig Historical Society to you Sassenachs) has just produced a map of Lewis with the place names given in their Old Norse form. Well, it's really only the area around Uig, not even the whole of Lewis, let alone Harris, and I have to say that some of the spellings are more than a little wonky but, hey, Vikingologists can have fun correcting them. It might even be a good test one day of my students' Old Norse to see what they can do...students be warned!